PREÁMBULO
El Instituto nacional de metrología (PTB por sus siglas en alemán) desea ofrecer a todos los ciudadanos la posibilidad de informarse sobre el PTB en general y sobre sus proyectos.
Por ello, el PTB diseña su sitio web de forma que, en gran medida, esté libre de limitaciones y hace uso de todas las posibilidades que ofrece el programa editorial utilizado (en este caso: TYPO3).
Las tareas del PTB como instituto nacional de metrología, como proveedor de servicios para la economía alemana y como institución de investigación en red a nivel internacional son altamente científicas y técnicas. El lenguaje del PTB es, por tanto, un lenguaje científico. Los clientes y socios del PTB proceden precisamente de estos entornos de la ciencia, la alta tecnología y la industria. En consecuencia, los contenidos del sitio web del PTB se dirigen principalmente a un público muy especializado. Por lo tanto, estos contenidos (textos y gráficos científicos, evaluaciones de experimentos presentadas en forma de tablas, etc.) no pueden cumplir plenamente los requisitos de accesibilidad. Por ello, el PTB pide comprensión a todos aquellos que se encuentren con este tipo de limitaciones.
CARACTERÍSTICAS DEL SITIO WEB EN CUANTO A ACCESIBILIDAD
El sitio web del PTB de Cooperación Internacional presenta, por ejemplo, las siguientes " características de accesibilidad sin barreras o limitaciones ":
- Las páginas web están programadas de tal manera que las herramientas de software adecuadas ("screen readers" o lectores de pantalla) puedan traducir el contenido escrito al lenguaje hablado, es decir, las páginas web son legibles por máquina.
- Para mejorar la legibilidad, puede ajustarse una "vista de contraste"; esto es posible desde cualquier página web pulsando el botón de contraste en las cabeceras.
- Todos los editores que publican contenidos en las páginas web del PTB están obligados a aplicar en la medida de lo posible las normas especiales sobre accesibilidad.
DECLARACIÓN SOBRE ACCESIBILIDAD
El sitio web de la PTB está esencialmente libre de barreras. En principio, el PTB cumple así la legislación nacional por la que se aplica la Directiva (UE) 2016/2102 del Parlamento Europeo y del Consejo para permitir el acceso a la web sin barreras. Esta Declaración de Accesibilidad (a partir de julio de 2023) se aplica a la versión actualmente accesible del sitio web del Proyecto de Cooperación Internacional Mercosur (https://www.ic.ptb.de/mercosur/).
La base de esta Declaración de Accesibilidad es una autoevaluación llevada a cabo por el PTB de la compatibilidad del sitio web con los requisitos de la "Ley de igualdad de las personas con discapacidad (BGG)" junto con la "Ordenanza sobre tecnologías de la información sin barreras (BITV 2.0)".
No obstante, este sitio web también contiene elementos que no son accesibles o lo son sólo parcialmente. Se ha previsto una mejora en todos los puntos en los que es posible desde el punto de vista del contenido y la tecnología. Por ejemplo, los siguientes elementos del sitio web de Mercosur no son accesibles o aún no lo son:
- Documentos PDF
INFÓRMENOS SOBRE LAS BARRERAS! DENOS UN FEEBACK SOBRE LA ACCESIBILIDAD
Si encuentra barreras en nuestro sitio web y por ello no puede acceder a contenidos importantes, puede comunicárnoslo. Para ello, utilice el formulario adjunto.
También puede ponerse en contacto directamente con nosotros por correo o por teléfono:
Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB)
Prensa y Relaciones Públicas
Bundesallee 100
38116 Brunswick
Teléfono: 0531 592-3006
Correo electrónico: barrierefreiheit(at)ptb.de
PROCEDIMIENTO DE CONCILIACIÓN
El Comisionado del Gobierno Federal para Asuntos Relacionados con las Personas con Discapacidad dispone de una junta de conciliación en virtud del artículo 16 de la Ley Federal de Igualdad de las Personas con Discapacidad (BGG). La junta de conciliación se encarga de resolver los conflictos entre las personas con discapacidad y los organismos públicos federales.
Puede acudir a la junta de conciliación si no está satisfecho con las respuestas que obtiene de la opción de contacto anterior. El objetivo no es encontrar ganadores o perdedores, si no que se trata más bien de encontrar juntos y fuera de los tribunales una solución a un problema con la ayuda de la junta de conciliación.
El procedimiento de conciliación es gratuito. Tampoco necesita asesoramiento jurídico.
Encontrará toda la información sobre el procedimiento de conciliación en el sitio web de la comisión de conciliación. Allí podrá leer cómo funciona un procedimiento de conciliación y cómo solicitar la conciliación. También puede presentar la solicitud en lenguaje sencillo o en lengua de signos alemana.
Puede ponerse en contacto con la Junta de Conciliación en la siguiente dirección:
Junta de conciliación en virtud de la Ley de igualdad de las personas con discapacidad
en el Comisionado del Gobierno Federal para Asuntos Relacionados con las Personas con Discapacidad
Mauerstrasse 53
10117 Berlín
Teléfono: 030 18 527-2805
Fax: 030 18 527-2901
Correo electrónico: info(at)schlichtungsstelle-bgg.de
Internet: www.schlichtungsstelle-bgg.de
